sub episode ($$$)