# ... # zeilenweises lesen chomp $line; my @elements = split / /, $line; # verarbeite @elements print OUTFILE join ';', @elements; # ...