use Data::Dumper; local $Data::Dumper::Useqq = 1; # sonderzeichen lesbar ausgeben print STDERR Dumper \@array; # z.b.