use strict; use utf8; my $s = 'äöüß'; printf "%s\n", substr $s, 0, 2; # 2 Zeichen # ohne use utf8 werden 2 Bytes ausgegeben