DIR="/tmp/test"

# suche im Verzeichnis /tmp/test nach Dateien (-type f), 
# die vor mehr als 24 Stunden (-mtime +1) verändert wurden, 
# und deren Dateiname auf .jpg oder .jpeg endet (Groß-/klein ist egal (-iname))
find "$DIR"  -type f -mtime +1  \( -iname "*.jpg" -o -iname "*.jpeg" \)