my $a = "'var1=\"key:\'val\'\" var2 var3'";
system ("perl test.pl $a");