open (AUSGABE, ">sicherung.sql"); binmode AUSGABE, ':utf8'; ...