#!C:/Programme/Perl use warnings; use strict; use Text::CSV_XS; my $file_in = 'ausgang.csv'; my $file_out = 'eingang.csv'; my $csv = Text::CSV_XS->new( { binary => 1 } ) or die "Cannot use CSV: ".Text::CSV->error_diag(); open my $fh_in, '<:encoding(utf8)', $file_in or die $!; open my $fh_out, '>:encoding(utf8)', $file_out or die $!; my @felder = ( 'ID', 'datumaktuel', 'datum','name'); $csv->print( $fh_out, \@felder ); }