$ perl -Mutf8 -MEncode -E 'say encode("MIME-Header", "Hallöle")' =?UTF-8?B?SGFsbMO2bGU=?= $ perl -MEncode -E 'say encode("UTF-8", decode("MIME-Header", "=?UTF-8?B?SGFsbMO2bGU=?="))' Hallöle