if ($browse eq "BrowseEntry"){
                    my $counter;
                    foreach my $zeile(@{$choices_spalte}){
                        $counter++;
                        foreach (@{$zeile}){
                            $feld->insert($counter,$_) 
                          }
                        }
                }