my $template = HTML::Template->new(filename => 'deneme.html');

my (@ergebnisse);

while(my @result = $sth->fetchrow_array()){

   my %hash = (
      ort => $result[0],
      name => $result[1],

     );
   push(@ergebnisse,\%hash);
}



$template->param(ABFRAGE => \@ergebnisse);