... $datei_pfad =~ tr~/~\\~; ...