@matrix   = split(/[\t\s\\]/;/, $zeile);