C:\>cd perl\bin
C:\Perl\bin>perl -MCPAN -e "install Spreadsheet::SimpleExcel"
CPAN: Storable loaded ok
Going to read C:\Perl\cpan\Metadata
Warning: Found only 0 objects in C:\Perl\cpan\Metadata
CPAN: LWP::UserAgent loaded ok
Fetching with LWP:
  http://ppm.activestate.com/CPAN/authors/01mailrc.txt.gz
LWP failed with code[500] message[Can't connect to ppm.activestate.com:80 (conne
ct: Unknown error)]
Fetching with LWP:
  http://cpan.perl.org/authors/01mailrc.txt.gz
LWP failed with code[500] message[Can't connect to cpan.perl.org:80 (connect: Un
known error)]
No external ftp command available

Please check, if the URLs I found in your configuration file
(http://ppm.activestate.com/CPAN, http://cpan.perl.org) are valid. The
urllist can be edited. E.g. with 'o conf urllist push ftp://myurl/'

Could not fetch authors/01mailrc.txt.gz
Fetching with LWP:
  http://ppm.activestate.com/CPAN/modules/02packages.details.txt.gz
LWP failed with code[500] message[Can't connect to ppm.activestate.com:80 (conne
ct: Unknown error)]
Fetching with LWP:
  http://cpan.perl.org/modules/02packages.details.txt.gz
LWP failed with code[500] message[Can't connect to cpan.perl.org:80 (connect: Un
known error)]
No external ftp command available

Please check, if the URLs I found in your configuration file
(http://ppm.activestate.com/CPAN, http://cpan.perl.org) are valid. The
urllist can be edited. E.g. with 'o conf urllist push ftp://myurl/'

Could not fetch modules/02packages.details.txt.gz
Fetching with LWP:
  http://ppm.activestate.com/CPAN/modules/03modlist.data.gz
LWP failed with code[500] message[Can't connect to ppm.activestate.com:80 (conne
ct: Unknown error)]
Fetching with LWP:
  http://cpan.perl.org/modules/03modlist.data.gz
LWP failed with code[500] message[Can't connect to cpan.perl.org:80 (connect: Un
known error)]
No external ftp command available

Please check, if the URLs I found in your configuration file
(http://ppm.activestate.com/CPAN, http://cpan.perl.org) are valid. The
urllist can be edited. E.g. with 'o conf urllist push ftp://myurl/'

Could not fetch modules/03modlist.data.gz
Going to write C:\Perl\cpan\Metadata
Warning: Cannot install Spreadsheet::SimpleExcel, don't know what it is.
Try the command

    i /Spreadsheet::SimpleExcel/

to find objects with matching identifiers.

C:\Perl\bin> i /Spreadsheet::SimpleExcel/
Der Befehl "i" ist entweder falsch geschrieben oder
konnte nicht gefunden werden.

C:\Perl\bin>