#!/usr/bin/perl use strict; use warnings; my $line = "AUDIO2-A3.12_P1:project:BmwWtz#1 Wed May 31 13:35:31 2006"; if( $line =~ /([a-zA-Z]{3}) (\d{1,2}) (\d{2}:\d{2}:\d{2}) (\d{4})$/ ) { print "Monat $1\n"; print "Tag $2\n"; print "Uhrzeit $3\n"; print "Jahr $4\n"; }