$content="C:\Programme\test";

schreibe ich:

/\Q$content/ dann funzt es

schreibe ich:

$content="\QC:\Programme\test";

/$content/
dann funzt es nicht