open (FILE ,"<", "syl_list.tmp") or die "Konnte Datei nicht öffnen.\n";