local($local, $remote) = @_;  
local($ret, $len)=(0,0);
local($buf);
($remote = $local) unless $remote;
unless (open(DFILE, "$local")) {  # <-- Zeile 450 ##########
   $Error =  "Open of local file $local failed: $!";
   return undef;
}