$self->quaek( @auszugebendes ); # so die Ausgaben

sub quaek {
    shift;
    print @_;
    # return @_;
}

# oder ohne OO:

quaek( @auszugebendes ); # so die Ausgaben

sub quaek {
    print @_;
    # return @_;
}