Die variablen tauchen NICHT auf - wenn ich es in der Konsole laufen lasse, sind sie da.

ich nehme alles zurück und so: die lösung steckt in dem link und sieht, in kürze, wie folgt aus: man muss doch einwandfrei sagen, welche UV weitergegeben werden (path etc wird per default durchgereicht).

Also:


und das ganze kaltgeschüttelt in der httpd.conf

edit: pass will auch pass sein und nicht pas\n\n

<!--EDIT|jan|1081003424-->

Das war schon mal klasse - die Variablen sind jetzt verfügbar.
Es funktioniert zwar immernoch nicht, aber da steckt der Fehler sicher noch woanders.
Das Script lädt - wenn es von der Konsole ausgeführt wird - die Dateien korrekt herunter - vom Apache aus klappt?s nicht.

"Der Server kann keine HTTP-Verbindung zum Downloadserver herstellen (IO::Socket::INET: connect: Unknown error)!
"

ja, öhm, das ist nun gut.
unknown error ist immer, wie sag ich das am besten, irgendwie unbekannt. demnach kann man da relativ wenig tun, außer, vielleicht mal zu schauen, ob da beim proxy überhaupt was ankommt...
und sonst mal das debug-level etwas hochzudrehen, falls das script das unterstützt und zu hoffen, dass es dadurch etwas gesprächiger wird...

"Unknown error" bringt ein Socket-Client immer dann, wenn er keinen Listener, also den Server nicht finden konnte. Verbindest Du Dich überhaut zum richtigen Port?

setz vielleicht mal die Umgebungsvariable HTTP_PROXY im Script, z.B.


dann koennte es vielleicht funktionieren, wenn Du die Daten mit einem der LWP-Module downloadest...

Mit Hilfe der LWP-Module spricht das Script den Proxy an.
Ich bekomme nur die Authentifizierung beim Proxy noch nicht hin.
Nachdem, was ich bis jetzt gelesen habe, werden die erforderlichen Infos auch als Umgebungsvariablen (http_proxy_user und http_proxy_pass) abgelegt.
Irgendwie scheint er diese Daten aber zu ignorieren.

Besten Dank nochmal an alle. Für die Authorisierung habe ich auch eine Quelle gefunden (http://perlmonks.thepen.com/75770.html) - jetzt geht&acute;s.