Hallo zusammen,

ich habe eine relativ verzwickte Datei mit einer Matrix nach folgendem Muster:
Feld1 Feld2 Feld3 ...
ID1 {TAB} A C {TAB} A B {TAB} A T
ID2 {TAB} A H {TAB} C V {TAB} C T
...

Was ich jetzt bräuchte ist eine Tabelle in folgender Form:
ID1 {TAB} Feld1 {TAB} A C
ID1 {TAB} Feld2 {TAB} A B
ID1 {TAB} Feld3 {TAB} A T
ID2 {TAB} Feld1 {TAB} A H
ID2 {TAB} Feld2 {TAB} C V
ID2 {TAB} Feld3 {TAB} C T

{TAB} steht dabei immer für einen - na was wohl - Tablator. Sprich alle Spalten sollten durch einen Tabulator getrennt werden, die einzelnen Buchstaben (z.B. A C) jeweils nur durch ein Leerzeichen.
Ich hab zwar ein kleines Perl-Skript mit dem ich die MxN-Matrix in eine NxM-Matrix umwandeln kann, komme aber damit nicht so ganz zu meinem Wunschergebnis.