unglaublich, Jean Louis von bribe hat geantwortet (an einem Sonntag abend) und das Modul neu kompiliert und was soll ich sagen jetzt funktioniert es :-)

Jetzt hoffe ich mal das ist das was ich brauche.