Puh, dann kann ich dir so leider auch nicht mehr gross weiterhelfen :(
Wie gesagt, Ursache wird wohl sein, dass irgendwo beim Schreiben des PDFs ein Parameter in Perl undef ist und dann an seine Stelle ins PDF gar nichts geschrieben wird, wodurch der Reader durcheinander kommt...