Da bei allen drei Fehlermeldungen das erwartete und das tatsächliche Resultat völlig äquivalent sind, würde ich vermuten, dass hier wahrscheinlich eher der Programmierer des Tests nicht an verschiedene Escapemöglichkeiten für XML-Entities gedacht hat, als dass tatsächlich ein Fehler im Modul vorliegt.

Ich würde Dir also empfehlen, einfach die Installation zu erzwingen und selber zu schauen, ob das Modul für Dich tut, was es soll.