Ja, das die beiden Ausdrücke das Gleiche machen ist mir schon klar.
Da im realen Fall ca. 30 einzelne Hash-Variablen zu füllen sind, finde ich die Variante erstmal alles in ein Hash zu schubsen schon einfacher.