Diese Auskunft von T-Online sagt noch nichts darueber aus, was der Proxy so alles kann, sondern nur, dass der Proxy offenbar auf dem eigenen Rechner läuft, also wohl Teil der Einwahlsoftware ist.

Ich würde einfach ausprobieren, ob es geht. Vielleicht hilft Dir ja das Modul Net::Proxy weiter, bzw. zum Testen das dazugehörige Programm connect-tunnel.