Hallo ich sitze hier vor meinem PC und blicke es einfach nicht.
Ich lese eine Datei im Format UTF-16LE ein, ersetze und verändere ein bisschen was und schreibe das ganze auch wieder in UTF-16LE. Alles ohne Problem.

Jetzt will ich die Ausgabedatei nicht neu schreiben sondern die Daten aus der Ursprungsdatei anhängen. Das passt dann nicht mehr, da bei der Ausgabe immer der (oder heisst es die?) BOM geschrieben wird.

Kann ich auch irgendwie nachvollziehen, aber wie macht man es richtig???
Kurz, wie hängt man zwei Unicode/UTF-XX Dateien korrekt aneinander?

DANKE