Dazu fiele mir nur "$\" ("$OUTPUT_RECORD_SEPARATOR", "$ORS") ein, aber der reagiert auf "print", "warn", "die" usw. und nicht auf ein "\n". Ich glaube nicht, dass es da was gibt...