Also wenn ich mal zusammenfassen darf:

1. Du benutzt Windows

2. XAMPP ist installiert

3. FileZilla ist installiert (lausch auf 127.0.0.1 Port 20/21)

4. Per ist installiert

5. In der hosts Datei sind Zuweisungen von verschiedenen Domain-Namen auf 127.0.0.1

6. Der Apache (XAMPP) ist so konfiguriert, dass er auf 127.0.0.1 Port 80 lauscht. Und selbst die Trennung der Domains durchführt. (keine Trennung der Domains durch die Hosts-Datei)

7. Ein PerlScript soll auf den FTP-Server zugreifen, das funktioniert aber nicht.

Das hättest du ruhig von Anfang an erzählen können.

Wenn man den Meldungen folgt können keine Informationen zurückgeliefert werden.
Funktioniert der Zugriff denn mit "ftp" von der Konsole oder einem grafischen Tool?
Wenn ja ist der Fehler irgendwo bei Perl, seinen Modulen oder XAMPP zu suchen.

Läuft eine Firewall? Könnte die Daten abfangen?

Wie sieht es mit rechten aus? (unter Linux/Unix darf nur "root" (admin-account) Ports unterhalb von 1024 nutzen)

Hast du mal ein Portsniffer laufen lassen, um zu sehen ob die nötigen Ports alle offen sind?

Hast du die Kommunikation mal überwacht (wireshark oder ähnliches)?



Wie sehen die Konfiguartionen aus?

Was _genau_ (Schritt für Schritt) hast du versucht?
Mit welchen (exakten) Ergebnissen / Meldungen