das hat nichts mit CGI zu tun.
auch wenn du das in einem cgiskript laufen lassen willst, hat das problem an sich nichts damit zu tun. du willst strings bearbeiten. klassische aufgabe von perl. gehört zu "allgemeines".
ich verschieb mal.