Quote

ich wuerde aber [...] niemals sagen, dass Perls Strings nullterminiert sind, da das Ende des Strings nicht durch das Nullzeichen bestimmt wird.

Dann hättest du das vielleicht besser gleich gesagt anstatt

Quote

Perls Strings sind nicht nullterminiert

was in vielen Fällen einfach falsch ist. (Wobei ich dir Recht gebe zur Ambivalenz des Begriffs "terminiert" und der damit verbundenen Sinnhaftigkeit der Verwendung in perl-Kontext.)

Quote

Dass Du Dich offenbar durch meine Anmerkung gekraenkt fuehlst, tut mir leid.

;)
/me macht ne Dose Mid-Light auf
*zsch*

Hättest du deine Anmerkung neutraler und/oder präziser formuliert (siehe oben) wärs mir dezent am Enddarmausgang vorbeigegangen.
Man lege mir aber bitte keinen Wörter in den Mund. Dankeschön.