Ich würde sowas auch nicht ins template packen. Sonst kann ein Designer ja gar nix mehr mit einem template anfangen. MVC bedeutet für mich nicht, sowas ins Template zu packen, sondern in eine View-Klasse, die die Daten für das Template aufbereitet...

Der Controller sucht alle möglichen Infos zusammen, die View-Klasse bereitet die Daten für die Ausgabe auf und schiebt die Daten ins Template... Sonst hat man ja doch wieder "Code" im Template. Ganz einfach Logiken wie Schleifen etc. versteht auch ein Designer, mehr aber häufig nicht.