Etwas mehr Infos, wie die Seite aussieht (Quelltextmäßig) wäre schon ganz praktisch. Ist es ein einfaches Formularfeld? Ist das mittels Flash eingebunden? IFrame? ... Kannst Du eine einfache HTML-Seite nachbauen, womit das Problem auftritt?