es geht nicht um die übersetzung an sich, sondern die stellen rausfinden, gute template-ids dafür finden und das ganze in die übersetzungs-csv-dateien einpflegen. du kannst dir gerne battie auschecken und nen patch schicken.