das was du da angegeben hast, ist der build-pfad von cpan, und dazu hast du da noch das WWW zuviel drin!
wie soll perl in einem verzeichnis WWW, wo nur Mechanize.pm drinsteht, die datei 'WWW/Mechanize.pm' finden?
also, erstmal davon verabschieden, den build-pfad anzugeben, der ist ja nur temporär und wird bei der nächsten gelegenheit gelöscht.
mach mal updatedb und locate Mechanize.pm. eigentlich sagt dir CPAN.pm auch bei der installation, wo das ding hin installiert wird.