zwei anmerkungen/ergänzungen:
das if ist unnötig. es reicht einfach das s///

"Das zusätzliche \r davor kennt nur Windoof." - das zeichen ist in ascii enthalten und von daher natürlich auch unter linux etc. bekannt. protokolle wie http benutzen das z.b. als zeilenende.

windows benutzt aber CRLF, um zeilen in dateien abzuschliessen, unter linux wird da nur ein linefeed benutzt, das ist der unterschied. aber "kennen" tun das zeichen auch andere systeme.