Danke pq, ich bin noch recht neu in perl aber ich habe auch selbiges gehört zu:

Allerdings kann mich nicht so gewählt ausdrücken wie Du.
Gerne werde ich auch binmode mal testweise weglassen morgen. Allerdings gibt PHP tatsächlich utf-8 aus.