Kommt etwas drauf an, wie die Frage genau gemeint ist. Ein einfaches "kommt $suchstring irgendwo in $pruefwert vor, bis auf Groß-/Kleinschreibung" lässt sich mit deinem Code oder einem einfachen

lösen, aber das liefert auch einen Treffer, wenn man nach einem Teilstring der Muster sucht! Es ist die Frage, ob so etwas erlaubt/beabsichtigt wäre.
Biancas Lösung findet genau die Werte die identisch mit dem $suchstring sind (bis eben auf Groß-/Kleinschreibung).