Am einfachsten wäre es, das Formular den Perl-Programm anzupassen. Du kannst z.B. mehrere Werte in den selben Parameter schreiben, ohne diese seltsame pseudo-array Notation zu benutzen. Dann könntest du die Werte einfach mit my @bla = $cgi->param('bla'); auslesen.