hierzu noch einen kleinen exkurs fuer alle interessierten:
es passiert mir oefter, dass jemand im forum oder im IRC eine frage stellt und ich schon ahne, was derjenige falsch macht. nicht, weil ich eine glaskugel besitze, sondern aus erfahrung.
weil schon jemand mal eine aehnliche frage gestellt hat und mir netterweise auch gesagt hat, was er falsch gemacht hat. daraus kann ich erfahrungswerte sammeln und beim naechsten mal wieder ein bisschen besser raten.
hier habe ich immer noch keine ahnung, warum jan999 urspruenglich auf die idee gekommen ist, das aneinanderketten vomn strings mit "x" wuerde nicht funktionieren. da er es mir nicht verraet, kann ich hieraus keinen erfahrungswert mitnehmen.
ich persoenlich faende es einfach nur hoeflich, den fehlerhaften code mitzuteilen.