Wie ich bei so etwas vorgehe: Ich schaue mir an, wie der Request aussieht, den WWW::Mechanize absetzen würde. Dann schaue ich mir an, wie der Request aussieht, den ich mit dem Browser absetzen würde. Für Firefox gibt es da das Plugin LiveHttpHeaders.

Dann kann man gut vergleichen, wo die Unterschiede sind.