du könntest anstatt nach test.shtml zu POSTen, zu einem Perl script posten, dass die post-daten entgegen nimmt, die dazugehörige GET uri erstellt und ein redirect macht.
aber gewonnen hast du da natürlich recht wenig.