Mein Fehler.

die Stelle: $values->{link} ist falsch. Aus Gewohnheit greife ich auf eine Hash-Referenz zu. Das kann natürlich nicht funktionieren. Richtig ist: $values{link} Das ist der Hash Eintrag.

In $values{link} steht ja die URL zur Seite auf der du dann $contents suchst. Wenn du von da aus einen relativen Pfad hast dann ist er bezüglich dem Verzeichnis in dem die aufgerufene Seite ist.

Angenommen du hast http://test.de/tests/test1.html und in der Seite "test1" hast du ein Link ../beschreibung/test1.html. So muss das im Browser zu http://test.de/beschreibung/test1.html zusammen gesetzt werden. Das macht das URI Modul. Mit "new_abs" erzwingst du gleich den absoluten Pfad.