terminieren heisst beenden. meine frage war, ob denn das zweite sql-statement uberhaupt beendet wird. und ob das script überhaupt bis zum ende durchläuft.

ich würde sagen, ab jetzt ist alles nur noch rätselraterei.
code bitte.