wenn du ein programm laufen läßt, wird ein neuer prozess erzeugt. dieser erbt das environment von seinem parent process. der parent process bekommt aber nichts davon mir, was der child prozess tut. d.h., wenn das programm beendet ist, dann ist auch die env variable aus deinem proggy wieder weg.

du könntest die Variable in die bashrc schreiben. aber dann greift's auch nur, wenn eine neue shell aufgemacht wird.

soll etwas auch nach programm ende noch definiert sein, dann ist ENV der falsche weg.

ich würd's in ne datei schreiben