Ich vermute, dass es keine Lehrzeichen sind, sondern Null-Bytes von der UTF-16-Kodierung. Ein Hex-Editor wird dir Klarheit verschaffen.