Hallo tudüü,

ich wollte noch anmerken, dass sich das Ganze nicht nach einem sehr guten Datenmodell anhört. Die Beziehung zwischen Deinen Datensätzen und den Wörtern in Deinem Textfeld ist eine 1:n-Beziehung - und die zwischen den Wörtern und den jetzt noch aufgetauchten Unterkategorien wohl auch wieder eine.

Falls Du Einfluss auf die Struktur der Datenbank nehmen kannst, empfehle ich, sie zu normalisieren und die Schlagwörter (um die es sich vermutlich handelt) in eigenen Tabellen zu verwalten. Die folgenden Schritte werden dann garantiert einfacher.

Grüße
payx