Also, ich habe mir das nocheinmal angeschaut, Idee:

-gehe zeilenweise durch die Logdatei
-merke die Zeilennummer steht in "$."
-schnappe dir ganz hinten das was zwischen den Klammern "(from client...)" steht, ersetze die Klammern () durch {} und splitte das innen drinnen nach Leerzeichen
- dass sowas je Zeile rauskommt:


Das übergibst du an eval, es entsteht ein Hash, den du vorzüglich bearbeiten kannst. Prüfe aber nach eval auf $@, $EVAL_ERROR, ob es funktioniert hat!

Rolf