So hab ich es derzeit auch im Einsatz (testweise privat lokal).
blosxom.cgi ins cgi-bin kopiert und verzeichnispfade im blosxom.cgi angepasst.

Funktioniert erstmal grundlegend akzeptabel...