Hi pq.

2011-08-02T15:34:33 pq

wie du an der ausgabe von Dump($arr[0]); siehst, ist der string schon dekodiert, von mysql_enable_utf8.

Vom Dump her mag das evtl. stimmen. Aber wenn ich mit diesem Wissen rangehe und beim Einfügen ins template encode('utf-8',$arr[0]) einsetze, dann führt das zu einem Fehler.

Zum Vergleich: Ich habe auch den literalen String für spalte2 encodieren müssen, um Fehler zu vermeiden: $template->param( spalte2 => encode('utf-8','5 mal Euro: €€€€€') );

Aber danke für den Hinweis mit CGI. Werde dahingehend mal reinschauen.


Gruß

mcfaq.